The Year of the Snake
The Year of the Snake (en español)
The Chinese calendar says it is the year of the snake. I like almost all animals, but still I'm a bit afraid of snakes (and some others also).
Gopher snake - Pituophis catenifer
Red Coachwhip - Masticophis flagellum piceus
I have never found a dangerous one and do not know anyone personally who has been bitten by a snake. However, our culture teaches us to be afraid. There are many animals and things in this category. Some are snakes, spiders, insects, and sharks, to name a few. And therefore, we kill them - all of them without discrimination.
There are some species which are dangerous, and fear of danger is important. However, fear of so many things is not good. Most of these creatures (and other things that we fear) are not dangerous to humans. In fact, they all play an important role in the environment. I think it is important that we understand more about the different types of animals, their habitats, and their functions. The more we understand, the less we fear. I prefer to be afraid only of that which is necessary and not to be afraid in general. Also, it is important that we do not pass our irrational fears to our children. Imagine a world with less fear.
Wandering gartersnake - Thamnophis elegans vagrans
Still, I will approach snakes with care - and my camera!
=========================================================
El calendario chino dice que es el Año de la Serpiente. Me gustan casi todos los animales, pero todavía estoy un poco asustada de las serpientes (y algunos otros también). Nunca he encontrado una culebra peligrosa y no conozco a nadie personalmente que haya sido mordido por una serpiente. Sin embargo, nuestra cultura nos enseña a tenerles miedo. Hay muchos animales y cosas en esta categoría. Algunos son serpientes, arañas, insectos, y tiburones, para nombrar unos pocos. Y por lo tanto, los matamos a ellos - todos ellos indiscriminadamente.
Hay algunas especies que son peligrosas, y tenerle miedo al peligro es importante. Sin embargo, el temor a tantas cosas no es bueno. La mayoría de estas criaturas (y otras cosas temibles) no son peligrosas para los seres humanos. De hecho, todas de ellas juegan un papel importante en el medio ambiente. Creo que es importante que entendamos más sobre los diferentes tipos de animales, sus hábitats y sus funciones. Mientras más sabemos, menos tememos. Para mí, yo prefiero tener miedo sólo de lo que es necesario y no tener miedo en general. También, es importante que no pasemos nuestros miedos irracionales a nuestros hijos. ¡Imagínense un mundo con menos miedo!
Aún así, me acercaré a las serpientes con cuidado - ¡y mi cámara!
